Esta vez era durante el programa El Món, de la emisora catalana RAC1, cuando uno de los máximos accionistas del grupo Mediapro, una de las productoras más potentes del panorama televisivo y cinematográfico del país, aseguraba que, en Cataluña, el último filme de Woody Allen -«Vicky Cristina Barcelona»- «sólo podrá verse en catalán e inglés subtitulado». La apuesta es inusual y arriesgada sin duda, pues el único precedente que se le asemeja es «Salvador», de Manuel Huerga (y porque el guión se lo pedía); pero, tal como el propio Roures abogaba, «no creo que se pierda público porque sólo se estrene doblada al catalán, puesto que de todas formas se trata de un filme sobre Barcelona».
Por si con una noticia no bastaba, con tono de voz sereno y con más bien poca efusividad, el directivo de la productora desvelaba el enésimo secreto en torno al último filme de Woody Allen: la posibilidad de que «Vicky Cristina Barcelona» abra el próximo Festival de Cannes. Sería «fuera de concurso» y a modo de único pase para la apertura del evento pero, de aceptarse, la oferta es de lo más suculenta para la productora. Por esa misma razón, las fechas de su estreno están aún por fijar. Son dos días los que baraja Mediapro, el 19 o el 20 de septiembre, a la espera sin embargo de los posibles «cambios de fórmulas de estreno» que pueda propiciar su participación en el festival.
Como vino caracterizando a todo el rodaje del filme, el halo de misterio también afectó en su momento al título de la película. De no tener siquiera nombre pasó a rumorearse que el título iba a ser «Midnight in Barcelona». Probablemente, y como afirmaba Roures ayer, tras aparecer en todos los medios Allen decidió cambiarlo. Para decepción de muchos, empezando por el directivo de Mediapro, el nuevo título no convencía demasiado: «Vicky Cristina Barcelona». «El anterior tenía encanto en sí mismo» aseguraba Roures y, al parecer, el nuevo «se ve mal si no se ve en pantalla». Lo que sí parecía tener claro el director, tal como aseguró durante el rodaje, era la mención a una de sus ciudades favoritas: «Quiero que sea una carta de amor a Barcelona».
Precisamente, a la Ciudad Condal se refería Roures como principal atractivo del filme tras, evidentemente, su «importantísimo casting». Al parecer, «Vicky Cristina Barcelona» retrata la ciudad «como nunca se ha visto» y, aunque de forma clásica, llamará a aquellos ávidos de conocer a visitarla. Ya se apuntaba el verano de su rodaje al posible enfoque más dedicado a la panorámica de la ciudad que a su fiel estilo Allen. No obstante, ahí estaba de nuevo Jaume Roures para desmentirlo: «Se trata de una historia nueva respecto a lo que Allen había escrito con anterioridad». Aunque aseguraba que se trataba del mismo «estilo europeo» y en la misma línea que le caracterizaba, en «Vicky Cristina Barcelona» las «relaciones son contadas de forma distinta, de una forma en la que Allen nunca antes se había expresado».
Tras esta producción, la primera de Woody Allen en Barcelona, Mediapro acordó tres más, pero su máximo accionista fue tajante al respecto: «No me siento nada estimulado por volver a rodar aquí». Y es que, aunque la productora española no participe en el rodaje que actualmente ocupa al neoyorquino (en su ciudad natal), sí pretende colaborar en sus próximos tres rodajes, probablemente también en Estados Unidos.
Añadir comentario
Comentarios
02/03/2009 - 14:45:43
Poco antes de los Oscar, envié una CARTA ABIERTA A PENELOPE CRUZ deseándole la mejor de las suertes. Me alegro en consecuencia de que lo haya ganado. También hay que agradecerle sus palabras haciendo extensivo el Oscar a todos los españoles. Obviamente Penélope ha recibido las felicitaciones de miles de personas en estos últimos días, incluyendo las de S.M. el Rey, José Luis Rodriguez Zapatero, Mariano Rajoy, el Alcalde de Barcelona, el Ministro de Cultura, los colegas de profesión, etc... Todos ellos se han expresado de forma parecida: el reconocimiento que significa ese Oscar para la cinematografía española. Debería sentirme en mi caso doblemente satisfecho. Primero por ser español, como bien ha dicho Pe. Segundo por ser el autor de GOODBYE, BARCELONA, la novela que ha inspirado esa película aunque nadie la haya nombrado para nada. Es decir que el autor del material original sin el que esa película ni existiría, es también español y no norteamericano.
He esperado unos días para no fastidiarle la alegría a Penélope Cruz, pero CREO QUE EL PUBLICO DEBERIA SABER LA VERDAD... Es una cuestión de ética profesional en el caso de la prensa. ¿Para cuándo un periodismo vivo, no un periodismo en gran parte silenciado...? La mayoría de los que ya están al corriente piensa que sólo persigo fama o dinero con este tema, pero el caso es que si yo, que soy el autor de la novela que aun habiendo sido deformada ha inspirado tantos éxitos, no defiendo mis derechos intelectuales que han sido tan gravemente usurpados, ¿quién va a protestar en mi lugar?
Para vuestra información la denuncia interpuesta en la Brigada de la Policía Judicial de Barcelona el pasado 16 de enero 2009 se encuentra ahora en el Juzgado 24 y la Fiscalía. Lo único que pido es que se CONTRASTEN LAS FUENTES y se investigue que es lo que está pasando con "Vicky Cristina Barcelona". El bufete que me ha asesorado en la demanda es Miserachs Abogados c/ Paris nº170, 2º, 1ª Barcelona España 08036 Tel: 933217441 / 933217266 Fax: 934302380 Pau Miserachs GSM: 610763780 E-mail: pmiserachs@miserachslawoffice.com www.miserachslawoffice.com
Os envío el DIAGRAMA DE PARALELISMOS que es la PRUEBA DEFINITIVA DEL FLAGRANTE PLAGIO COMETIDO. Si ponéis el DIAGRAMA 1 a la izquierda una vez impreso y el DIAGRAMA 2 a la derecha, podréis comprobar cada párrafo fácilmente. En cuanto al GUION EN INGLES se descarga gratis en IMDB / The Internet Movie Database (www.imdb.com)
Con un abrazo,
Alexis de Vilar