Noticias Ya.com

Era la confirmación de una relación que todo el mundo de la ópera conocía y comentaba sottovoce. La publicación de la infidelidad del tenor supuso el principio del fin de un matrimonio que ya estaba deteriorado, según el testimonio de sus allegados, y también la ruptura de la «relación profesional» entre Luciano y Adua, que desde 1987 dirigía la agencia Stage Door. Seis años después de su separación, el tenor lograba el divorcio de su mujer tras una larga batalla legal en la que se llegaron a barajar cifras astronómicas nunca desmentidas; según el diario «La Repubblica», Pavarotti podía haber pagado a su mujer 150 millones de dólares como indemnización.

Desde aquel día, también, se abrió el frente de guerra y Pavarotti vivió dividido entre sus dos familias; la primera, compuesta por Adua y por sus tres hijas: Lorenza (que actualmente tiene 44 años), Cristina (42) y Giuliana (39); y la formada por Nicoletta y Alice, la hija que tuvo con el tenor en enero de 2003. La muerte de Pavarotti ha propiciado ahora que se abra la espita de una olla hirviendo que se ha mantenido en una silenciosa presión durante años. Los viejos amigos del tenor, que nunca se fiaron de Nicoletta, de la que decían que sólo buscaba el dinero de Pavarotti, no han tardado en asegurar que las relaciones entre éste y su antigua secretaria se habían enfriado de tal modo que el cantante había meditado ya la posibilidad de separarse de ella. Lidia La Marca, mujer del pianista y director de orquesta Leone Maggiera, uno de los colaboradores más estrechos de Pavarotti, dijo hace unos días al diario «La Stampa» que el tenor le había confesado que no podía más, y que le había dicho textualmente que Nicoletta le estaba «torturando». Más allá de la veracidad de este testimonio, lo que sí parece confirmado es que, a raíz de la enfermedad, el tenor y Adua habían enterrado el hacha de guerra y que hablaban con frecuencia telefónicamente; también las tres hijas del matrimonio se estaban volcando con su padre.

La educada distancia que mantuvieron durante el funeral del tenor Nicoletta, Adua -ésta mantuvo una actitud discretísima- y las tres hijas mayores del cantante fue la escenificación de la tregua que, por respeto a su padre, decidieron guardar las dos partes; una tregua rota, sin embargo, tras la apertura de los dos testamentos dictados por Pavarotti; uno de ellos fue redactado el 13 de junio en Módena, y los bienes fueron divididos de acuerdo con las leyes italianas; aunque Nicoletta era declarada heredera universal, la mitad de la herencia del tenor correspondía a sus hijas.

El testamento americano

La polémica crecería con la publicación, días más tarde, de un segundo testamento, redactado el 29 de julio, apenas seis semanas antes de la muerte del tenor. En él Pavarotti se refería a sus posesiones en EE.UU., que legaba a Nicoletta. «Dejo a título de prelegado a mi mujer Nicoletta todos mis bienes, materiales e inmateriales, de mi propiedad situados en Estados Unidos de América», reza el testamento, en el que el tenor exige la creación de un «trust» -figura legal que separa la propiedad de la gestión de los bienes-, cuya única beneficiaria es la propia Nicoletta.

No es de extrañar que la herencia de Pavarotti sea motivo de peleas, ya que, según algunas fuentes, su fortuna puede ascender a los doscientos millones de euros. El «patrimonio americano» -tres apartamentos en la zona del Central Park de Nueva York y otros bienes, como pinturas de Matisse- podría superar los 14 millones de euros. La batalla legal, ahora, se centra en ese «patrimonio americano», y en dilucidar si en la «legítima» correspondiente a las hijas mayores del tenor se incluyen dichos bienes. De momento, Lorenza, Cristina y Giuliana han antepuesto el respeto al tenor a sus intereses y han dicho que no iniciarán ningún tipo de demanda, pero... ¿cuánto les durará el duelo?