Noticias Ya.com

El 19 por ciento de los 52.803 niños nacidos en 2006 en la Comunitat son hijos de madres extranjeras, un porcentaje que duplica al registrado hace seis años, cuando se situaba en el 7,74 por ciento. El incremento de partos de madres inmigrantes en los hospitales valencianos ha obligado a la Conselleria de Sanidad a editar sus nuevas guías para los padres sobre los cuidados de los recién nacidos no sólo en castellano y valenciano sino también en árabe, rumano e inglés.

El objetivo es que los materiales, que informan sobre los primeros cuidados, las ventajas de la lactancia materna y los momentos posteriores al parto, sean "entendibles" para todos los futuros padres. Y es que las mujeres inmigrantes que están embarazadas suelen tener problemas de comunicación con sus doctores. "El contacto con el médico y el personal sanitario, a veces, es dificultoso", comenta el conseller de Sanidad, Manuel Cervera.

Aunque el 36,3 por ciento de las mujeres inmigrantes que dieron a luz el año pasado en los hospitales valencianos proceden de América Latina y no tienen problemas con el idioma, el 25 por ciento son de Europa del Este y el 18,8 por ciento del Magreb sí los presentan. "La publicación en varios idiomas de estos nuevos materiales es la guinda del pastel", apunta Cervera. Además, está previsto que también se publique en chino -el 3,9 por ciento de recién nacidos de madres extranjeras proceden de Asia-.

La Conselleria de Sanidad distribuirá estos cuadernillos en los centros de salud y las maternidades de la red pública y privada de la Comunitat. En total, se han editado 100.000 ejemplares de los libros en castellano y valenciano, 5.000 en inglés y otros tanto en rumano y árabe. Los libros tratan los primeros cuidados, el momento post parto, los cuidados después de dar a la luz y las ventajas de la lactancia materna.

"Los cuadernillos son dinámicos y se irán adaptando a la realidad de las madres de la Comunitat, por ejemplo, repartiendo por anticipado más ejemplares en inglés en zonas como Dènia o Xàbia, donde residen más ingleses", explica Manuel Cervera.

La carpeta con las publicaciones, avaladas por la Sociedad Valenciana de Pediatría y la Sociedad Española de Neonatología, incluyen además una Cartilla de Salud Infantil donde apuntar el peso y la talla del recién nacido y las vacunas, entre otros datos.

Los hábitos de las madres, como la lactancia, difieren en muchas ocasiones según se trate de mujeres extranjeras o de valencianas. El conseller de Sanidad apunta que en 2006 las madres procedentes de América Latina dieron el pecho a su hijo en el 94 por ciento de los casos y las procendentes del Magreb en un 93 por ciento.

En cambio, las cifras de madres tanto en España como en el resto de Europa Occidental que en 2006 optaron por la lactancia materna se sitúa en el 79 por ciento y un 17,9 por ciento escogió alimentar a sus bebés con leche artificial. "La forma de vivir, la cultura y la actividad de las mujeres explican estas diferencias de los hábitos entre unas y otras madres", afirma Cervera.

Otra diferencia radica en el pico de edad en el que las madres dan a luz en la Comunitat. La mayor parte de las madres valencianas y de las procedentes de Europa Occidental y América del Norte tienen entre 30 y 35 años de edad, mientras que la mayoría de madres de Europa del Este, Sudamérica, África y Asia tienen entre 25 y 30 años.