Noticias Ya.com

La creación del primer laboratorio permanente de investigación europeo, el Columbus, se retrasará al menos durante un día, debido a los problemas de salud de uno de los astronautas, a pesar de que el transbordador espacial estadounidense "Atlantis" atracara ayer en la Estación Espacial Internacional (ISS) sin dificultades, según explicó la NASA.

La Agencia Espacial no pudo especificar qué problema de salud era exactamente, sólo que se trataba del astronauta alemán, Hans Schlegel de 56 años, quien no tomará parte del acoplamiento del laboratorio a la estación y será reemplazado por el otro miembro de la tripulación, Stan Love, según confirmó el jefe de la misión John Shannon.

Así, la instalación del laboratorio Columbus, de 1,9 billones de dólares, se realizará el lunes en vez de el domingo, añadió Shannon.